{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":13,"sheets":["SVK","List","Gamma","Pic NL","Pic EN","Pic DE","Pic FR","Handleiding NL","Handleiding EN","Handleiding DE","Handleiding FR","Versies","Sjabloon"],"not_rendered":{"charts":0,"images":63,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":1,"comments":1,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"SVK","index":0,"n_rows":5,"n_cols":26,"rows_kept":5,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NL"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ornimat"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"No"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vertical"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Export"]

{"sheet":"List","index":1,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Bestelling"]
["Prijsaanvraag"]

{"sheet":"Gamma","index":2,"n_rows":167,"n_cols":15,"rows_kept":167,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[5,3,5,7],[155,3,155,7]]}
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0,{"$f":"#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Prijsaanvraag"]
[null,null,"Bestelling"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Ornimat® Design"]
[]
[null,null,"130:","Zilver",null,null,null,"133:","goud",null,null,null,null,"141:","aubergine"]
[null,null,"131:","tin",null,null,null,"134:","kaneelbruin",null,null,null,null,"151:","amethist"]
[null,null,null,null,null,null,null,"135:","koper",null,null,null,null,"160:","nikkel"]
[]
[null,null,"142:","inktblauw",null,null,null,"143:","serpentijngroen",null,null,null,null,"140:","hematiet"]
[null,null,"152:","agaatblauw",null,null,null,"153:","aventurijngroen",null,null,null,null,"144:","ebben"]
[null,null,null,null,null,null,null,"163:","pistachegroen",null,null,null,null,"154:","brons"]

{"sheet":"Pic NL","index":3,"n_rows":1,"n_cols":34,"rows_kept":1,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,10],[0,11,0,21],[0,22,0,32],[0,33,0,43]]}
["Ornimat & Decoboard Classic bevatten geen schuurrichting",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Puro Plus & Decoboard Pure bevatten een schuurrichting",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Classic/Scripto & Color Plus bevatten een schuurrichting",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Touch bevat geen schuurrichting"]

{"sheet":"Pic EN","index":4,"n_rows":1,"n_cols":34,"rows_kept":1,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,10],[0,11,0,21],[0,22,0,32],[0,33,0,43]]}
["Ornimat & Decoboard Classic dont have a sanding direction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Puro Plus & Decoboard Pure have a sanding direction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Classic/Scripto & Color Plus have a sanding direction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Touch does not have a sanding direction"]

{"sheet":"Pic DE","index":5,"n_rows":1,"n_cols":34,"rows_kept":1,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,10],[0,11,0,21],[0,22,0,32],[0,33,0,43]]}
["Ornimat & Decoboard Classic haben kein Schleifrichtung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Puro Plus & Decoboard Pure haben ein Schleifrichtung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Classic/Scripto & Color Plus haben ein Schleifrichtung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Touch hat kein Schleifrichtung"]

{"sheet":"Pic FR","index":6,"n_rows":1,"n_cols":34,"rows_kept":1,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,10],[0,11,0,21],[0,22,0,32],[0,33,0,43],[1,33,1,43]]}
["Ornimat & Decoboard Classic n'ont pas un sens de ponçage",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Puro Plus  & Decoboard Pure ont un sens de ponçage",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Classic/Scripto & Color Plus ont un sens de ponçage",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Touch n'a pas un sens de ponçage"]

{"sheet":"Handleiding NL","index":7,"n_rows":42,"n_cols":12,"rows_kept":42,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[38,3,38,9],[38,11,38,17],[5,3,5,9],[5,11,5,17]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"HANDLEIDING BESTELFORMULIER SVK VOORGEBOORDE PLATEN ",null,"Ornimat & Decoboard Classic bevatten geen schuurrichting",null,null,null,null,null,null,null,"Color Touch platen bevatten geen schuurrichting"]
[]
[null,"Lees de volledige handleiding door vooraleer uw bestelformulier in te vullen. Na het lezen van de handleiding en disclaimer klikt u \"Gelezen en aanvaard\" om door te gaan met het invullen van de gegevens."]
[]
[null,"Dit bestelformulier kan toegepast worden voor alle type gevelplaten: Ornimat / Decoboard / Puro Plus / Colormat. U kunt echter per bestelformulier maar 1 type gevelplaat ingeven. Wenst u bijvoorbeeld zowel Ornimat als Decoboard te bestellen dan dient u 2 aparte formuliers in te vullen. Het aantal verschillende kleuren spelen geen rol."]
[]
[null,"Het bestelformulier “SVK voorgeboorde platen platen” is bedoeld als hulpmiddel bij het bestellen of prijsaanvraag van rechthoekige platen met een eenvoudig  rastervormig perforatiepatroon voor schroeven, rivetten (blindklinknagel) of onzichtbare mechanische bevestiging. "]
[]
[null,"Voor de bewerking en plaatsing van SVK platen verwijzen wij naar de SVK Technische Gegevens Gevelplaten. Raadpleeg altijd de meest recente versie, deze vindt u terug op onze website http://www.svk.be."]
[]
[null,"Bij het ingeven van uw bestelling gaat u als volgt te werk:"]
[]
[null,"Stap 1:"]
[null,"Na het lezen van de handleiding klikt u op \"Gelezen en aanvaard\". U wordt automatisch naar het tabblad \"1\" verwezen. U kunt steeds naar de handleiding terug verwezen worden door op de knop \"Handleiding\" te klikken. Vul de projectgegevens in en kies de gewenste bevestigignsmethode."]
[]
[null,"Stap 2:"]
[null,"Klik op \"Invoer gegevens\", U komt automatisch op het  invulblad \"1\" en een venster zal verschijnen."]
[null,"Vul de gegevens van de plaat in. U dient of het nummer van de kleurencode of de benaming van de kleur in te vullen, beiden invullen is ook een mogelijkheid. Plaatmarkering en Opmerkingen zijn optioneel. "]
[null,"Voor het ingeven van de positie van de gaten kunt u kiezen tussen een automatische berekening van de optimale tussenafstanden of indien deze reeds gekend zijn dan kiest u om deze handmatig in te vullen."]
[null,"Na het invullen van de gegevens klikt u op \"Ga Verder\"."]
[]
[null,"Stap 3:"]
[null,"Vul nu de afmetingen van de plaat in mm en positie van de gaten in. Gelieve rekening te houden met de maximale afmetingen van de platen en de minimale/maximale randafstanden & tussenafstanden."]
[]
[null,"Optie Handmatig ingeven:Vul nu de afmetingen van de plaat en het aantal gaten per richting in (rode kaders), gelieve rekening te houden met de maximale afmetingen van de platen. Klik vervolgens op Toon gaten. Vul nu de randafstanden en tussen afstanden in, gelieve rekening te houden met de minimale en maximale waarden. Klik vervolgens op Positioneer gaten. Controleer het resultaat en klik vervolgens op Aanvaarden. "]
[]
[null,"Optie Automatische berekening: Vul nu de afmetingen van de plaat, de gewenste maximale tussenafstanden en randafstanden in (rode kaders), gelieve rekening te houden met de minimale en maximale waarden. Klik vervolgens op Bereken, hierdoor zullen de optimale tussenafstanden berekend en vastgelegd worden. Controleer het resultaat en klik vervolgens op Aanvaarden. "]
[]
[null,"aandacht: "]
[null,"* het aanzicht van de plaat is de afgewerkte kant van de plaat"]
[]
[null,"Stap 4:"]
[null,"Klik op \"volgende plaat\" , U komt automatisch in het volgende invulblad terecht."]
[null,null,null,"Puro Plus & Decoboard Pure bevatten een schuurrichting",null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Classic/Scripto & Color Plus bevatten een schuurrichting"]
[null,"De knop \"Totaal genereren\" genereert een samenvatting van alle ingevulge platen. Deze dient gebruikt te worden nadat alle platen zijn ingevuld"]
[]
[null,"Disclaimer bestelformulier gevelplaten:\n“De goederen worden geleverd overeenkomstig de bestelling zoals ingegeven door de klant. De klant gebruikt dit bestelformulier volledig op eigen verantwoordelijkheid en zal als enige instaan voor de correctheid van de gegevens die hij verstrekt. SVK nv kan niet verantwoordelijk worden geacht voor fouten in afmetingen, oppervlakte, aantal platen, plaatmerk, richting schuurlijnen, perforatiepatroon of andere gegevens ten gevolge van het foutief opmeten of het foutief doorgeven ervan door de klant. SVK nv kan evenmin aansprakelijk worden gesteld indien de bestelling niet, onvolledig of incorrect aankomt bij SVK nv ten gevolge van technische problemen. Ten slotte wijst SVK nv elke aansprakelijkheid af voor welke schade dan ook voortvloeiend uit het gebruik van dit bestelformulier. SVK nv behoudt zich het recht voor de bestelling niet te aanvaarden in geval van twijfel of onduidelijkheid. Het plaatsen van een bestelling d.m.v. onderhavig bestelformulier heeft de onvoorwaardelijke aanvaarding van deze clausule tot gevolg.”"]

{"sheet":"Handleiding EN","index":8,"n_rows":41,"n_cols":12,"rows_kept":41,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[5,3,5,9],[39,3,39,9],[39,11,39,17],[5,11,5,17]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"MANUAL ORDER FORM SVK PRE-DRILLED PANELS",null,"Ornimat/Decoboard dont have a sanding direction",null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Touch dont have a sanding direction"]
[]
[null,"Read the entire manual before completing your order form. After reading the manual disclaimer, click on \"Read and accepted\" to continue entering the information."]
[]
[null,"This order form can be used for all types of panels: Ornimat/Decoboard/Puro Plus/Colormat panels. You can however only choose one type of panel per order form. If you wish for example to order Orminat and Decoboard panels then you need to fill in 2 different forms. The amount of colours does per form does not matter."]
[]
[null,"The order form \"SVK pre-drilled panels\" forms a practical tool for an order or price request of rectangular panels with a simple grid-shaped perforation pattern for screws, rivets (blind rivet) and Keil anchors."]
[]
[null,"For the treatment and installation of SVK panels, we refer to the SVK Technical Data. Always consult the most recent version, which can be found on our website http://www.svk.be/."]
[]
[null,"When completing your order, please follow the steps below:"]
[]
[null,"Stap 1:"]
[null,"After reading the manual, click on \"Read and accepted\". You are automatically referred to the \"1\" tab. You can always refer back to the manual by clicking on the \"Manual\" button. Enter the project data and choose the desired fixation method.\n"]
[]
[null,"Step 2:"]
[null,"Fill in the panel information. You need to either fill in the colour code or colour name, both of them is also a possibility. Panel marking and Comments are optional."]
[null,"Inputt of the hole location can be done manually if the intermediate distance of the holes is already know. It is also possible to automatically calculate the optimal intermediate distance of the holes based on the panel dimensions."]
[null,"Click on Continue after all required fields are filled in."]
[]
[null,"Step 3:"]
[null,"Fill in the dimensions of the panels and the position of the holes. Take into account the maximal panel dimensions and maximal/minimal edge distances and intermediate distances."]
[]
[null,"Option manual input: Fill in the dimensions of the panel and the amount of holes in each direction (red frame), take into account the maximal and minimal dimensions of the panels. Click then on 'Show holes'. Fill in the edge distances and intermediate distances, take into account the maximal and minmal values. Click then on 'Position holes'. Control the result and finally click on 'Accept'."]
[]
[null,"Option automatic calculation: Fill in the dimensions of the panel, the desired maximal intermediate distances and edge distances in the red frames. Take into account the maximal and minimal values. Click then on' Calculate' and the optimal intermediate distances will be calculated and determined. Control the result and click on 'Accept'."]
[]
[null,"attention: "]
[null,"* the appearance of the panel is the finished side of the panel"]
[]
[null,"Step 4:"]
[null,"Click on \"next panel\", you will be automatically redirected to the next form."]
[]
[null,"The button 'Generate totals\" generates a total of all filled in panels. Use this button only after all panels are filled in."]
[null,null,null,"Puro Plus & Decoboard Pure have a sanding direction",null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Classic/Scripto & Color Plus have sanding direction"]
[null,"Disclaimer order form facade panels:\n\"The goods are delivered in accordance with the order as entered by the client. The client makes use of this order form entirely on his/her own responsibility and will be the only party responsible for the correctness of the data provided. SVK nv cannot be held responsible for errors in dimensions, surface, number of panels, panel brand, sanding direction, perforation pattern or other data as a result of the incorrect measuring or the incorrect provision of this information by the client. Nor can SVK nv be held responsible if the order is not registered, or registered incomplete or incorrect at SVK nv due to technical issues. Finally SVK nv declines any reliability for any form of damage arising from the use of this order form. SVK nv reserves the right to not accept the order in case of doubt or ambiguity. The placement of an order by means of this order form results in the unreserved acceptance of this clause.\""]

{"sheet":"Handleiding DE","index":9,"n_rows":42,"n_cols":12,"rows_kept":42,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[5,3,5,9],[38,3,38,9],[38,11,38,17],[5,11,5,17]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"ANLEITUNG BESTELLFORMULAR SVK VORGEBOHRTE TAFELN ",null,"Ornimat & Decoboard Classic haben kein Schleifrichtung",null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Touch haben kein Schleifrichtung"]
[]
[null,"Lesen Sie sich die Anleitung vollständig durch, bevor Sie das Bestellformular ausfüllen. Nachdem Sie die Anleitung und den Disclaimer gelesen haben, klicken Sie auf „Gelesen und akzeptiert“, um zum Ausfüllen überzugehen."]
[]
[null,"Diese Bestellform kann für alle Arten von Fassadenplatten verwendet werden: Ornimat / Decoboard / Puro Plus / Colormat. Sie können jedoch pro Bestellformular nur 1 Art von Fassadenplatte eingeben. Wenn Sie zum Beispiel sowohl Ornimat als auch Decoboard bestellen möchten, müssen Sie zwei separate Formeln ausfüllen. Die Anzahl der verschiedenen Farben spielt keine Rolle."]
[]
[null,"Das Bestellformular „SVK vorgebohrte Tafeln“ ist als Hilfsmittel für die Bestellung oder Angebotsanfrage von rechteckigen Tafeln mit einem einfachen, rasterförmigen Perforationsmuster für Schrauben, Nieten oder Keil Anker gedacht. "]
[]
[null,"Für die Bearbeitung und Montage von SVKTafeln verweisen wir auf das Technische Datenblatt SVK. Ziehen Sie stets die neueste Version zurate, diese finden Sie auf unserer Website http://www.svk.be."]
[]
[null,"Beim Eingeben Ihrer Bestellung gehen Sie vor wie folgt:"]
[]
[null,"Schritt 1:"]
[null,"Nachdem Sie das Handbuch gelesen haben, klicken Sie auf \"Lesen und akzeptieren\". Sie werden automatisch zum Tab \"1\" weitergeleitet. Sie können jederzeit auf das Handbuch zurückgehen, indem Sie auf die Schaltfläche 'Anleitung' klicken. Geben Sie die Projektdaten ein und wählen Sie die gewünschte Befestigungsmethode."]
[]
[null,"Schritt 2:"]
[null,"Klicken Sie auf \"Gelesen und akzeptiert\", Sie werden automatisch das Formular \"1\" eingeben und ein Fenster erscheint."]
[null,"Geben Sie die Daten der Tafeln ein. Sie müssen die Nummer des Farbcodes oder den Namen der Farbe eingeben, beide Ausfüllen ist auch möglich. Tafel markierung und Kommentare sind optional."]
[null,"Um die Position der Löcher einzugeben, können Sie zwischen einer automatischen Berechnung der optimalen Abstände wählen oder wenn diese bereits bekannt sind, dann wählen Sie manuell aus."]
[null,"Nach dem Ausfüllen der Daten klicken Sie auf \"Weiter\"."]
[]
[null,"Schritt 3:"]
[null,"Füllen Sie nun die Abmessungen der Tafel in mm und die Position der Löcher aus. Bitte berücksichtigen Sie die maximalen Abmessungen der Tafeln und die minimalen / maximalen Randabstände und Zwischenabstände."]
[]
[null,"Option Manuell eingeben: Geben Sie nun die Abmessungen der Tafel und die Anzahl der Löcher pro Richtung ein (rote Rahmen), bitte berücksichtigen Sie die maximalen Abmessungen der Tafeln. Klicken Sie dann auf 'Löcher zeigen'. Geben Sie nun die Randabstände und Abstände ein, bitte beachten Sie die Minimal- und Maximalwerte. Dann klicken Sie auf 'Löcher Positionieren'. Überprüfen Sie das Ergebnis und klicken Sie dann auf 'Akzeptieren'."]
[]
[null,"Option Automatische Berechnung: Geben Sie nun die Abmessungen der Tafeln, die gewünschten maximalen Abstände und Randabstände (rote Rahmen) ein, beachten Sie bitte die Minimal- und Maximalwerte. Klicken Sie dann auf 'Berechnen', um die optimalen Abstände zu bestimmen und zu definieren. Überprüfen Sie das Ergebnis und klicken Sie dann auf 'Akzeptieren'."]
[]
[null,"Achtung: "]
[null,"* Die Ansicht der Tafel ist die Vorderseite"]
[]
[null,"Schritt 4:"]
[null,"Klicken Sie auf „nächste Tafel“, so kommen Sie automatisch auf die zweite Eingabeseite."]
[null,null,null,"Puro Plus & Decoboard Pure haben ein Schleifrichtung",null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Classic/Scripto & Color Plus haben ein Schleifrichtung"]
[null,"Die Knopf \"Gesamtsumme generieren\" erzeugt eine Zusammenfassung aller eingegeben Tafeln. Dies sollte verwendet werden, nachdem alle Tafeln eingegeben wurden."]
[]
[null,"Disclaimer Bestellformular Fassadentafeln:\n„Die Güter werden der vom Kunden eingegebenen Bestellung zufolge geliefert. Der Kunde nutzt dieses Bestellformular vollständig auf eigenes Risiko und ist selbst voll und ganz für die Richtigkeit der eingegebenen Daten verantwortlich. SVK nv kann nicht haftbar gemacht werden für Fehler bei den Abmessungen, der Oberfläche, der Anzahl der Tafeln, der Tafelnmarke, der Richtung der Scheuerlinien, Perforationsmuster oder andere Daten in Folge falscher Messung oder Eingabe durch den Kunden. SVK nv kann ebenfalls nicht haftbar gemacht werden, wenn die Bestellung, nicht, unvollständig oder inkorrekt bei SVK nv ankommt infolge technischer Probleme. Zum Schluss schließt SVK nv jegliche Haftung für jegliche Schäden aus, die aus der Nutzung dieses Bestellformulars entstehen. SVK nv behält sich das Recht vor, die Bestellung bei Zweifeln oder Unklarheiten abzulehnen. Das Aufgeben einer Bestellung über das vorliegende Bestellformular hat die bedingungslose Annahme dieser Klausel zur Folge.“"]

{"sheet":"Handleiding FR","index":10,"n_rows":41,"n_cols":12,"rows_kept":41,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[5,3,5,9],[18,22,18,32],[35,3,35,9],[5,11,5,17],[35,11,35,17]]}
[]
["<"]
[]
[]
[]
[null,"MODE D'EMPLOI FORMULAIRE DE COMMANDE « SVK PLAQUES PRÉ-PERFORÉES » ",null,"Ornimat/Decoboard Classic n'ont pas un sens de ponçage",null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Touch n'a pas un sens de ponçage"]
[]
[null,"Lisez l'intégralité du mode d'emploi avant de remplir votre formulaire de commande. Après avoir lu le mode d'emploi et la clause de non-responsabilité, cliquez sur « Lu et approuvé » pour procéder à la saisie de vos données."]
[]
[null,"Ce formulaire de commande peut être utilisé pour tous les types de panneaux de façade: Ornimat / Decoboard / Puro Plus / Colormat. Cependant, vous ne pouvez saisir qu'un seul type de panneau de façade par bon de commande. Par exemple, si vous souhaitez commander Ornimat et Decoboard, vous devrez remplir 2 formules distinctes, un pour le Ornimat et un autre pour le Decoboard. Le nombre de couleurs différentes ne joue aucun rôle."]
[]
[null,"Le formulaire de commande « SVK plaques Pré-perforées » doit servir d'aide aux commandes et aux demandes de prix relatives aux plaques rectangulaires dotées d'un simple motif de perforation grillagé pour vis, rivets ou Keil Anchor."]
[]
[null,"Pour le traitement et l'installation des plaques Colormat de SVK, nous renvoyons au document « SVK Données techniques». Consultez toujours la version la plus récente, que vous trouverez sur notre site web http://www.svk.be/."]
[]
[null,"Lors de la saisie de votre commande, procédez comme suit :"]
[]
[null,"Étape n° 1:"]
[null,"Après avoir lu le mode d'emploi, cliquez sur « Lu et approuvé ». Vous êtes automatiquement redirigé(e) vers l'onglet « 1 ». Vous pouvez revenir à tout moment au mode d'emploi en cliquant sur « Mode d'emploi ». Remplissez les données du projet et choisissez la methode de fixation souhaitée."]
[]
[null,"Étape n° 2:"]
[null,"Remplissez les données de la plaque. Vous devez renseigner le numéro du code couleur ou le nom de la couleur, les deux sont également possibles. Le \"Marquage des plaques\" et les \"Commentaires\" sont facultatifs. L'onglet « Couleurs », consultable à tout moment, offre un aperçu des couleurs standard disponibles."]
[null,"Pour remplir la position des trous, vous pouvez choisir entre un calcul automatique des distances d'espacement optimales ou, si celles-ci sont déjà connues, vous choisissez de les remplir manuellement."]
[null,"Après avoir complété les données, cliquez sur \"Continuer\"."]
[]
[null,"Étape n° 3:"]
[null,"Maintenant, remplissez les dimensions de la plaque en mm et la position des trous. Veuillez tenir compte des dimensions maximales des plaques et des distances minimales / maximales de rive et des distances intermédiaires."]
[]
[null,"Option Entrer manuellement: Remplissez les dimensions de la plaque et le nombre de trous par direction (cadres rouges). Veuillez prendre en compte les dimensions maximales des plaques. Puis cliquez sur \"Afficher les trous\". Entrez les distances de rive et les distancesintermédiaires,  prendre en compte les valeurs minimales et maximales. Cliquez ensuite sur \"Positioner les trous\". Vérifiez le résultat puis cliquez sur \"Accepter\"."]
[]
[null,"Option Calcul automatique: Remplissez maintenant les dimensions de la plaque, les distances intermédiaires maximales souhaitées et les distances de rive (cadres rouges). Prendre en compte les valeurs minimales et maximales. Cliquez ensuite sur \"Calculer\" pour déterminer les distances intermédiaires optimales et les enregistrer. Vérifiez le résultat puis cliquez sur \"Accepter\"."]
[]
[null,"Attention: "]
[null,"* la figure représente le côté fini de la plaque"]
[]
[null,"Étape n° 4:",null,"Puro Plus & Decoboard Classic ont un sens de ponçage",null,null,null,null,null,null,null,"Colormat Classic/Scripto & Color Plus ont un sens de ponçage"]
[null,"En cliquant sur « Plaque suivante », vous serez automatiquement redirigé(e) vers la prochaine page de saisie de données."]
[]
[null,"Le bouton \"Générer le total\" génère un résumé de toutes les plaques remplies. Cela devrait être utilisé après que toutes les plaques ont été complétées."]
[]
[null,"Clause de non-responsabilité formulaire de commande panneaux de façade :\n« Les biens sont livrés conformément à la commande telle qu'elle a été saisie par le client. Le client utilise le présent formulaire de commande sous sa propre responsabilité et sera seul responsable de l'exactitude des données fournies. SVK S.A. ne peut être tenue pour responsable des erreurs dans les dimensions, la superficie, le nombre de plaques, le sens des lignes de ponçage, le motif de perforation ou toute autre donnée, résultant d'une erreur de mesure ou d'une communication incorrecte par le client. SVK S.A. ne peut pas non plus être tenue pour responsable de tout problème technique qui causerait la non-livraison ou la livraison incomplète ou incorrecte de la commande à SVK S.A. Enfin, SVK S.A. décline toute responsabilité pour tout dommage, de quelque nature que ce soit, occasionné par l'utilisation du présent formulaire de commande. SVK S.A. se réserve le droit de refuser la commande en cas de doute ou d'ambiguïté. La passation d'une commande par le biais du présent formulaire implique l'acceptation sans réserve de cette clause. »"]

{"sheet":"Versies","index":11,"n_rows":24,"n_cols":2,"rows_kept":24,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["2016-06-03","V2.02"]
[]
["Fout in formule aantal gaten rechtgezet."]
["Extra waarschuwing randafstanden ingeven."]
["Extra sheet \"Versies\" toegevoegd."]
[]
["2006-04-05","V2.01"]
[]
["\"Optie 1\" en \"Optie 2\" toegevoegd + kleurtjes."]
["Automatische berekening tussenafstand."]
["Verzamelboog \"Kies kleur\" toegevoegd."]
["\"Draagstructuur\" en \"Bevestigingsmiddel\" toegevoegd."]
[]
["2016-02-12","V2.00"]
[]
["Verandering lay out."]
["Beperken input."]
["Handleiding toegevoegd."]
["Kleur ganse project toegevoegd."]
[]
[]
["2009-10-20","V1.00"]
[]
["Eerste versie"]

{"sheet":"Sjabloon","index":12,"n_rows":48,"n_cols":14,"rows_kept":48,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[44,1,44,2],[44,4,44,5],[8,1,9,1],[8,3,8,11],[9,3,9,11],[16,1,16,2],[32,1,32,8],[36,6,36,10],[36,3,36,4],[14,8,14,9],[15,8,15,9],[38,8,38,10],[40,11,40,12],[42,1,42,2],[16,8,16,9],[22,10,24,12],[25,10,27,12],[4,1,5,1],[4,3,4,11],[5,3,5,11],[6,1,7,1],[6,3,6,11],[7,3,7,11],[14,6,14,7],[15,6,15,7],[16,6,16,7],[26,5,30,9],[13,6,13,7],[1,3,2,7],[1,8,2,11],[13,10,15,12],[16,10,18,12],[19,10,21,12]]}
[]
[]
[]
[]
[null,"Project","Naam"]
[null,null,"Adres"]
[null,"Aannemer","Naam"]
[null,null,"Adres"]
[null,"Handelaar","Naam"]
[null,null,"Adres"]
[]
[]
[]
[null,"Afmetingen",null,"Richting  S (mm)","Richting  P (mm)"]
[null,null,null,null,null,null,"Kleurcode"]
[null,null,null,null,null,null,"Kleurnaam"]
[null,"Aantal",null,null,null,null,"Plaatmarkering"]
[]
[null,"Rand A",null,null,null,null,"Rand C"]
[null,"Tussen. 1",null,null,null,null,"Tussen. 1"]
[null,"Tussen. 2",null,null,null,null,"Tussen. 2"]
[null,"Tussen. 3",null,null,null,null,"Tussen. 3"]
[null,"Tussen. 4",null,null,null,null,"Tussen. 4"]
[null,"Tussen. 5",null,null,null,null,"Rand D"]
[null,"Tussen. 6",null,null,null,null,"Totaal",{"$f":"SUM(H19:H24)","v":0}]
[null,"Tussen. 7"]
[null,"Tussen. 8",null,null,"Opmerking"]
[null,"Tussen. 9"]
[null,"Tussen. 10"]
[null,"Rand B"]
[null,"Totaal",{"$f":"SUM(C19:C30)","v":0}]
[]
[null,"Onderstaande tabel is alleen bedoeld voor productie, hierin niet schrijven aub."]
[]
[null,{"$f":"C31","v":0},{"$f":"IF($C29<>\"\",SUM(C19:C29),\"\")","v":""},{"$f":"IF($C28<>\"\",SUM(C19:C28),\"\")","v":""},{"$f":"IF($C27<>\"\",SUM(C19:C27),\"\")","v":""},{"$f":"IF($C26<>\"\",SUM(C19:C26),\"\")","v":""},{"$f":"IF($C25<>\"\",SUM(C19:C25),\"\")","v":""},{"$f":"IF($C24<>\"\",SUM(C19:C24),\"\")","v":""},{"$f":"IF($C23<>\"\",SUM(C19:C23),\"\")","v":""},{"$f":"IF($C22<>\"\",SUM(C19:C22),\"\")","v":""},{"$f":"IF($C21<>\"\",SUM(C19:C21),\"\")","v":""},{"$f":"IF(C20<>\"\",SUM(C19:C20),\"\")","v":""},{"$f":"C19","v":0}]
[null,"LENGTE",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"H19","v":0}]
[null,null,null,"Productienummer:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(H20<>\"\",SUM(H19:H20),\"\")","v":""}]
[null,null,null,null,null,"AANTAL",null,null,"MERK",null,null,null,null,{"$f":"IF($H21<>\"\",SUM(H19:H21),\"\")","v":""}]
[null,null,null,null,null,{"$f":"D17","v":0},"ST",null,{"$f":"I17","v":0},null,null,null,null,{"$f":"IF(H22<>\"\",SUM(H19:H22),\"\")","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(H23<>\"\",SUM(H19:H23),\"\")","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"BREEDTE",null,{"$f":"H25","v":0}]
[]
[null,"Bevestigingsmiddel",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"COUNTIF(C19:C29,\">0\")","v":0}]
[null,"opp/plaat",{"$f":"D15/1000*E15/1000","v":0},null,"opp tot",{"$f":"PRODUCT(D17,C44)","v":0},null,null,null,{"$f":"COUNTIF(H19:H23,\">0\")","v":0}]
[null,"Gaten/plaat",null,{"$f":"(COUNTIF(C19:C29,\">0\")*COUNTIF(H19:H23,\">0\"))","v":0},"Totaal aantal gaten",null,{"$f":"D45*D17","v":0}]
[null,{"$f":"COUNTIF(C19:C28,\">0\")","v":0},{"$f":"COUNTIF(H19:H23,\">0\")","v":0}]
[null,{"$f":"IF(C29=\"\",\"\",1)","v":""}]
[null,{"$f":"SUM(B46:B47)","v":0}]